Un nouveau livre scientifique paraîtra ce jeudi 19 juin à Livres en folie. Il s’intitule : « La construction du sens dans les textes musicaux en créole haïtien ».
Cet ouvrage est le premier travail collectif du GRESKA (Groupe de Recherche sur le Sens en Kreyòl Ayisyen). Il est dirigé par le professeur Moles PAUL, Ph.D, linguiste, sémanticien et coordonnateur général du groupe. Livres en folie offre la grande première à prix spécial !
Neuf auteurs ont contribué à cet ouvrage. Ils proposent une réflexion inédite sur la langue et la musique haïtiennes.
Le livre est préfacé par le professeur Richard Edric Richemond. Il s’ouvre aussi sur des propos liminaires du linguiste Robert Berrouët-Oriol, grand spécialiste du créole.
Les auteurs analysent les paroles des chansons haïtiennes. Ils y décryptent les métaphores, jeux de mots, sous-entendus et messages cachés. Ces figures de style sont très présentes dans notre culture musicale.
L’objectif ? Comprendre le sens profond de nos chansons. Montrer comment elles portent des messages politiques, sociaux ou identitaires. Révéler la richesse de notre langue et de notre imaginaire collectif.
Ce livre s’adresse à tous les curieux et passionnés. Étudiants, enseignants, professeurs, artistes, musiciens, chercheurs et amoureux de la culture y trouveront leur compte.
🟡 L’ouvrage sera disponible en avant-première ce jeudi 19 juin 2025 à Livres en folie, au Comptoir Nouveautés Plus, au prix exceptionnel de 480 gourdes.
📌 Après la foire, il sera vendu en librairie à 1200 gourdes.
Ce livre est un pont entre science et culture populaire. Une façon nouvelle de lire nos chansons, de réfléchir à notre langue, de célébrer notre identité.
🎁 Offrez-le. Faites-le découvrir. Soutenez la recherche haïtienne et la valorisation du créole haïtien à travers la musique !
Cette campagne de lancement arrive tardivement, à seulement 24 heures de l’événement. C’est donc le moment ou jamais de découvrir et de partager cette nouveauté.
📚 Disponible uniquement à Livres en folie ce jeudi. À ne pas manquer.
